Lorsque vous êtes sur l'eau et que vous apercevez une bouée, il peut être tentant de s'amarrer et de faire une pause. Mais est-il légal d'attacher son bateau à une bouée d'amarrage ?
La réponse honnête est la suivante : parfois oui, parfois non.
Cela dépend du type de bouée, de son propriétaire et de la législation locale.
Voyons les choses en termes simples.
Qu'est-ce qu'une bouée d'amarrage ?
Une bouée d'amarrage est une boule flottante reliée à un système d'ancrage au fond de la mer. Elle permet aux bateaux de s'amarrer sans jeter l'ancre.
On en trouve généralement trois types principaux :
- Bouées d'amarrage publiques
- Bouées d'amarrage privées
- Bouées de navigation (elles ne sont PAS destinées à être attachées)
Il est très important de connaître la différence.
La grande règle : Ne jamais s'amarrer aux bouées de navigation
Dans la plupart des endroits des États-Unis, il est illégal d'attacher son bateau à une bouée de navigation.
Par exemple :
- En Californie, le fait d'attacher un navire à une bouée quelconque à l'exception d'une bouée d'amarrage désignée peut entraîner des amendes.
- De nombreux États interdisent également d'attacher les bateaux aux aides à la navigation gouvernementales, telles que les balises de chenal ou les bouées de détresse.
- Les guides de sécurité nautique indiquent clairement qu'il ne faut jamais s'amarrer aux bouées de navigation à moins qu'elles ne soient spécifiquement marquées comme bouées d'amarrage.
Pourquoi ? Parce que les bouées de navigation contribuent à la sécurité des bateaux. Si quelqu'un s'attache à l'une d'elles, elle peut se déplacer ou se briser et créer de graves dangers.
Qu'en est-il des bouées d'amarrage ?
Les bouées d'amarrage sont différentes, mais cela ne signifie pas que vous pouvez utiliser n'importe laquelle.
Bouées d'amarrage publiques
Il s'agit généralement d'un système de premier arrivé, premier servi ou d'un système payant.
Certains ports autorisent l'utilisation à court terme, en particulier pour les bateaux de passage.

Bouées d'amarrage privées
Ils appartiennent à quelqu'un - généralement un propriétaire de bateau disposant d'un permis.
Dans de nombreux ports, vous ne pouvez pas utiliser un mouillage sans autorisation ou permis.
Certaines villes autorisent même les agents du port à retirer votre bateau si vous l'attachez à l'amarrage de quelqu'un d'autre.
Les situations d'urgence sont différentes
La plupart des lois autorisent une utilisation temporaire si vous êtes en danger :
- Panne de moteur
- Conditions de tempête
- Urgence médicale
Mais cela n'est possible qu'en cas d'urgence réelle, pas pour des raisons de commodité.
Pourquoi ces règles existent-elles ?
1. La sécurité
Les bouées aident à guider les bateaux et à prévenir les accidents.
2. Protection des biens
L'installation et l'entretien des postes d'amarrage privés sont coûteux.
3. Protection de la navigation
La loi fédérale interdit également de bloquer les chenaux navigables.
Risques même si vous ne vous faites pas prendre
Même si personne ne vous arrête, le fait de s'amarrer à la mauvaise bouée peut poser des problèmes :
- L'amarrage pourrait ne pas convenir à la taille de votre bateau
- Vous risquez d'endommager des équipements coûteux
- Vous pouvez être tenu pour responsable en cas de rupture
Meilleures pratiques pour les propriétaires de bateaux
En cas de doute :
✔ Vérifier le marquage et la couleur des bouées
✔ Demander à la capitainerie
✔ Recherchez les panneaux “amarrage autorisé”.
✔ Anchor instead if you're unsure
Si une bouée est clairement une aide à la navigation, ne vous en approchez pas.
Une règle simple à retenir
S'il ne s'agit pas clairement d'une bouée d'amarrage à usage public ou d'une bouée qui vous a été attribuée, ne vous y attachez pas.
Conclusion
Est-il illégal d'attacher son bateau à une bouée d'amarrage ?
Parfois.
Mais ces deux règles vous permettent de rester en sécurité et dans la légalité :
- Ne pas s'attacher aux bouées de navigation
- N'utilisez pas d'amarrage privé sans autorisation
Si vous respectez ces règles, tout va généralement bien.
FAQ
Puis-je attacher mon bateau à une bouée si elle n'est pas utilisée ?
Non. S'il s'agit d'un bâtiment privé ou d'une bouée de navigation, c'est généralement illégal ou contraire aux règles du port.
Comment savoir si une bouée est une bouée de navigation ?
Les bouées de navigation ont généralement des couleurs standard telles que le rouge, le vert ou des bandes rouges et blanches et peuvent être dotées de feux ou de numéros.
Puis-je utiliser une bouée d'amarrage publique pendant la nuit ?
Parfois. De nombreux sites d'amarrage publics permettent de passer la nuit, mais certains sont payants ou limités dans le temps.
Que se passe-t-il si je m'attache à la mauvaise bouée ?
Vous risquez une amende, une expulsion ou d'être tenu pour responsable des dommages.
Puis-je m'attacher à une bouée en cas d'urgence ?
En général, oui, si c'est nécessaire pour la sécurité.

